Apfelernte - Récolte des pommes

Für andere ist es normal, bei uns etwas Besonderes: An unsrem Apfelbaum waren tatsächlich Äpfel. zum Teil wahre Prachtexemplare:

Selbstverständlich nur Dank der Frau des Hauses. Sie hat im Frühling den Baumschnitt überwacht. Da wir selbstverständlich Bioäpfel haben, 
 nahm die Zahl am Baum die letzte Zeit bedrohlich ab, sie fielen einfach mit Insekten drin vom Baum, außerdem schmecken den Vögeln auch unreife Äpfel. Heute war zudem noch ein Gewitter mit örtlichem Hagel angekündigt, so dass wir beschlossen haben, zur Ernte zu schreiten und die Früchte im Keller fertig reifen zu lassen. Hier ist die stolze Ausbeute: